{"id":408,"date":"2009-01-04T20:02:32","date_gmt":"2009-01-04T11:02:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.biblilog.jp\/?p=408"},"modified":"2009-01-04T22:09:16","modified_gmt":"2009-01-04T13:09:16","slug":"%e3%83%91%e3%82%b4%e3%83%91%e3%82%b42009%e5%b9%b4winter%e5%8f%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/?p=408","title":{"rendered":"\u30d1\u30b4\u30d1\u30b42009\u5e74winter\u53f7"},"content":{"rendered":"<p>\u3042\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3063\u3066\u3082\u3046\u56db\u65e5\u306e\u591c\u3060\u3057\u3002\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3053\u306e\u3084\u308b\u6c17\u306e\u7121\u3055\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u3001\u30d1\u30b4\u30d1\u30b4\u3068\u3044\u3046\u96d1\u8a8c\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u3086\u308b\u30a8\u30b3\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff36\uff2f\uff2c\uff0e\uff10\uff10\uff11\u3067\u3059\u304b\u3089\u5275\u520a\u53f7\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u7279\u96c6\u306e\u4e00\u3064\u304c\u300c\u81ea\u7136\u306b\u62b1\u304b\u308c\u308b\u5cf6\u3005\uff0d\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30fb\u30cf\u30ef\u30a4\u3092\u6b69\u304f\u300d\u3002\u4ee5\u524d\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30b5\u30a4\u30c8\u8a18\u4e8b\u306e\u9577\u8c37\u5ddd\u4e45\u7f8e\u5b50\u3055\u3093\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u306f\u6b21\u56de\u30cf\u30ef\u30a4\u5cf6\u306b\u884c\u3063\u305f\u3089\u305c\u3072\u30c4\u30a2\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3055\u305b\u3066\u9802\u304f\u306e\u3060\u3068\u8cb7\u3063\u3066\u306b\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3082\u4eca\u306e\u3046\u3061\u306b\u8179\u306e\u8102\u80aa\u3092\u3068\u3063\u3066\u8db3\u3092\u935b\u3048\u306a\u3044\u3068\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6210\u7acb\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u5199\u771f\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a18\u4e8b\u300c\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u8a95\u751f\u3068\uff15\uff10\u5e74\u306e\u6b69\u307f\u300d\u304c\u4e00\u30da\u30fc\u30b8\u3060\u3051\u3060\u3051\u3069\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002\u5168\u4f53\u7684\u306b\u3082\u3046\u3061\u3087\u3063\u3068\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u591a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3002\u7279\u96c6\u76ee\u5f53\u3066\u306b\u8cb7\u3046\u3068\u3061\u3087\u3063\u3068\u304c\u3063\u304b\u308a\u3002\u3067\u3082\u3001\u30a8\u30b3\u8996\u70b9\u3067\u30cf\u30ef\u30a4\u3092\u8a9e\u308b\u3053\u3068\u306f\u4eca\u5f8c\u306e\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3053\u3068\u306a\u306e\u3060\u3001\u3068\u601d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30cf\u30ef\u30a4\u7523\u98df\u6750\u306b\u3053\u3060\u308f\u308b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3068\u3057\u3066\u300c\u30a2\u30e9\u30f3\u30fb\u30a6\u30a9\u30f3\u306e\u5730\u5143\u7523\u3078\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a18\u4e8b\u306b\u767b\u5834\u3059\u308bAlan Wong won Restaurant\u306f10\u56de\u76ee\u306e<a href=\"http:\/\/www.honolulumagazine.com\/Honolulu-Magazine\/January-2009\/2009-Hale-Aina-Awards\/index.php?cparticle=4&amp;siarticle=3#artanc\" target=\"_blank\">Hale Aina Awards Restaurant of the Year<\/a>\u3002\u5f93\u6765\u306e\u89b3\u5149\u7523\u696d\u306f\u4f4e\u8abf\u3068\u306a\u3063\u3066\u3082\u30a8\u30b3\u3001\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u3001\u6587\u5316\u3092\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u5fb9\u5e95\u3059\u308c\u3070\u30cf\u30ef\u30a4\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u4eba\u306e\u6570\u306f\u5e95\u5805\u3044\u306f\u305a\u3002<\/p>\n<p>\u65e7\u540d\u9ad8\u6a39\u6c99\u8036\u3055\u3093\u304c\u30cf\u30ef\u30a4\u7279\u96c6\u3068\u306f\u5225\u306e\u8a18\u4e8b\u306b\u767b\u5834\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u306f\u672c\u540d\u306b\u623b\u3063\u3066\u5357\u623f\u7dcf\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u5c45\u3089\u308c\u308b\u3068\u304b\u3002\u3075\u30fc\u3093\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3042\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3063\u3066\u3082\u3046\u56db\u65e5\u306e\u591c\u3060\u3057\u3002\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3053\u306e\u3084\u308b\u6c17\u306e\u7121\u3055\u3002 \u4eca\u65e5\u3001\u30d1\u30b4\u30d1\u30b4\u3068\u3044\u3046\u96d1\u8a8c\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u3086\u308b\u30a8\u30b3\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff36\uff2f\uff2c\uff0e\uff10\uff10\uff11\u3067\u3059\u304b\u3089\u5275\u520a\u53f7\u3067\u3059\u306d\u3002 \u7279\u96c6\u306e\u4e00\u3064\u304c\u300c\u81ea\u7136&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1,2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2PrM1-6A","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=408"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":411,"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.biblilog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}